Шаг 1
Настройки
Иконка автомобиля → Settings → Charging → Smart schedules или Manual schedules.
Расписание зарядки (Smart / Manual)
Smart schedule — система выбирает время зарядки (здоровье батареи, тариф, предпочтения); вы задаёте только время отправления (departure time).
Manual schedule — фиксированные start/stop.
Источник: Volvo Support US: EX90 Adding and managing charging schedules
Шаги
Шаг 2
Smart
Add → departure time → Save → включите расписание.
Шаг 3
Manual
Add → start/stop → Save → включите.
Шаг 4
Override
Charge now в приложении Volvo Cars при активном расписании, P и подключённом кабеле.